وأوضح التنافس بين نيوكاسل وسندرلاند: النتائج الكاملة والتاريخ وكيف أصبح ديربي تاين وير عداء شرس

الانتقال إلى:

---

تزودنا تقاليد كرة القدم الإنجليزية الغنية بالعديد من المنافسات الأكثر إلحاحًا في اللعبة.

دائمًا ما تكون المشاحنات المحلية بين أندية مثل مانشستر يونايتد ومانشستر سيتي، وليفربول وإيفرتون، وأرسنال وتوتنهام هي المباريات الأولى في قائمة المباريات التي يبحث عنها المشجعون كل صيف.

قبل موسم 2025/26، كانت مباراة نيوكاسل يونايتد ضد سندرلاند غائبة عن جدول الدوري الإنجليزي الممتاز منذ 2015/2016. هبط نيوكاسل في ذلك الموسم، وعلى الرغم من عودته الفورية من البطولة تحت قيادة رافائيل بينيتيز في الموسم التالي، إلا أن سندرلاند سقط في موسم 2016/2017 بعد سنوات من الكفاح ضد الهبوط.

تبع ذلك الهبوط الثاني على التوالي إلى دوري الدرجة الأولى في موسم 2017/18، وبدأ فريق بلاك كاتس رحلة طويلة ومرهقة للعودة إلى الدرجة الأولى، والتي بلغت ذروتها بالفوز الدراماتيكي في المباراة النهائية الموسم الماضي على شيفيلد يونايتد.

أكثر: آخر أخبار الدوري الإنجليزي

منذ أن التقوا مع منافسيهم المحليين آخر مرة في الدوري الإنجليزي الممتاز، استحوذ صندوق الاستثمارات العامة السعودي على نيوكاسل، وتأهل لدوري أبطال أوروبا مرتين وأنهى جفافًا محليًا دام 70 عامًا بالفوز بكأس كاراباو 2024/25. ومع ذلك، فإن سجلهم في هذا الديربي لا يعطي قراءة إيجابية.

إليك كل ما تحتاج لمعرفته حول التنافس التاريخي الذي طال انتظاره للتجديد.

أكثر: قواعد إيقاف البطاقة الحمراء في الدوري الإنجليزي

اسم المنافسة بين نيوكاسل وسندرلاند

تُعرف مباراة نيوكاسل ضد سندرلاند باسم ديربي تاين وير.

قد يتم في بعض الأحيان تحويل هذا الاسم إلى Wear-Tyne derby لمباريات سندرلاند على أرضه

لماذا يطلق عليه اسم ديربي تاين وير؟

اسم المنشأة مشتق من النهرين اللذين يطلقان اسمهما على منطقة تاين ووير: نهر تاين، الذي يتدفق عبر نيوكاسل ونهر وير، حيث تقع سندرلاند في المصب الجنوبي الشرقي.

أكثر: كم مرة تقام بطولة كأس العالم؟

لماذا يتنافس نيوكاسل وسندرلاند؟

يعود التنافس التاريخي بين نيوكاسل وسندرلاند إلى ما قبل كرة القدم، ويعود تاريخه إلى القرن السابع عشر والحرب الأهلية الإنجليزية، عندما خرج نيوكاسل من أجل الملك.

على النقيض من ذلك، كانت سندرلاند معقلًا برلمانيًا وشعرت أن التجار في نيوكاسل حصلوا على معاملة تفضيلية بسبب كونهم ملكيين.

في وقت لاحق من القرن، خلال انتفاضات اليعاقبة، دعم سندرلاند مطالبات عائلة ستيوارت بالعرش البريطاني، مع نيوكاسل خلف الملك الألماني جورج.

كم تبعد نيوكاسل وسندرلاند؟

تقع سندرلاند على بعد 12 ميلاً جنوب شرق نيوكاسل.

يقع ملعب لايت ومتنزه سانت جيمس على بعد 15.4 ميلاً بالسيارة، ويستغرق ذلك حوالي نصف ساعة.

هل فاز نيوكاسل أو سندرلاند بالمزيد من الألقاب؟

فاز نيوكاسل بـ 12 لقبًا رئيسيًا مقابل ثمانية ألقاب سندرلاند.

فاز سندرلاند بستة ألقاب في الدوري مقابل أربعة ألقاب لنيوكاسل. لكن فريق Magpies فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي ست مرات، بالإضافة إلى نجاحين لجيرانهم.

أنهى نيوكاسل الانتظار الطويل لتحقيق النجاح التالي في كأس المعارض بين المدن 1968/69 بفوزه على ليفربول 2-1 في نهائي كأس كاراباو 2025.

آخر نجاح حققه سندرلاند جاء في عام 1973، عندما فاجأ ليدز يونايتد في ويمبلي ليفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي بصفته فريقًا من الدرجة الثانية. وقاد فريق القطط السوداء نهائي كأس الرابطة 2014 بنتيجة 1-0 في الشوط الأول قبل أن يخسر 3-1 أمام مانشستر سيتي.

أكثر: هل فشلت إنجلترا من قبل في التأهل لكأس العالم؟

نتائج المنافسة بين نيوكاسل وسندرلاند

بشكل عام، لعب كل من سندرلاند ونيوكاسل مع بعضهما البعض 159 مرة، وبالكاد يمكن أن يكون الرأس إلى الرأس أكثر إحكامًا. لقد فاز سندرلاند 55 ديربي لمنافسيهم 54، مع 50 مباراة انتهت بالتعادل.

فيما يلي نتائج آخر 10 إصدارات من Tyne-Wear derby.

مسابقة	تاريخ	مكان	نتيجة
الدوري الممتاز	22 مارس 2026	سانت جيمس بارك	نيوكاسل 1-2 سندرلاند
الدوري الممتاز	14 ديسمبر 2025	ملعب النور	سندرلاند 1-0 نيوكاسل
كأس الاتحاد الانجليزي	6 يناير 2024	ملعب النور	سندرلاند 0-3 نيوكاسل
الدوري الممتاز	20 مارس 2016	متنزه سانت جيمس	نيوكاسل 1-1 سندرلاند
الدوري الممتاز	25 أكتوبر 2015	ملعب النور	سندرلاند 3-0 نيوكاسل
الدوري الممتاز	5 أبريل 2015	ملعب النور	سندرلاند 1-0 نيوكاسل
الدوري الممتاز	21 ديسمبر 2014	سانت جيمس بارك	نيوكاسل 0-1 سندرلاند
الدوري الممتاز	1 فبراير 2014	سانت جيمس بارك	نيوكاسل 0-3 سندرلاند
الدوري الممتاز	27 أكتوبر 2013	ملعب النور	سندرلاند 2-1 نيوكاسل
الدوري الممتاز	14 أبريل 2013	سانت جيمس بارك	نيوكاسل 0-3 سندرلاند

أكثر: أفضل هدافي إنجلترا في كأس العالم

الجدول الزمني لتاريخ التنافس بين نيوكاسل وسندرلاند

نجاحات أوائل القرن العشرين

حقق سندرلاند أكبر فوز في المباراة التي أقيمت في ديسمبر 1908، عندما فاز بنتيجة 9-1 على ملعب سانت جيمس بارك. ومن اللافت للنظر أن نيوكاسل أنهى موسم 1908-09 كأبطال للقسم الأول.

كان هذا هو اللقب الثالث لفريق نيوكاسل في خمسة مواسم، بينما أعقبه لقب سندرلاند في موسم 1901-1902 بثلاثة ألقاب في تسعينيات القرن التاسع عشر، مع “فريق كل المواهب” الشهير.

لقب آخر مُنح لسندرلاند في الخمسينيات من القرن الماضي هو “نادي بنك إنجلترا” بعد أن حطم الرقم القياسي للانتقالات البريطانية مرتين بشراء لين شاكلتون وتريفور فورد.

ومع ذلك، عادل نيوكاسل أكبر هامش فوز له في الديربي بنتيجة 6-1 في عام 1955 وفاز بكأس الاتحاد الإنجليزي في نفس العام.

المواجهة الفاصلة تغلي على قدم وساق

يمكن القول إن ديربيات Tyne-Wear الأكثر أهمية في التاريخ حدثت في الدور نصف النهائي من تصفيات القسم الثاني في موسم 1989-90. بعد التعادل 0-0 على ملعب روكر بارك السابق لسندرلاند، فاز الضيوف 2-0 على ملعب سانت جيمس بارك.

واقتحم بعض مشجعي نيوكاسل الملعب في محاولة واضحة لإلغاء المباراة لكنهم لم ينجحوا. خسر سندرلاند أمام سويندون تاون في النهائي ولكن تم ترقيته بعد أن تبين أن سويندون ارتكب مخالفات مالية.

عندما عاد نيوكاسل إلى الدرجة الأولى تحت قيادة كيفن كيجان في عام 1993، وصل إلى المركز الثالث واقترب من الفوز باللقب في موسم 1995/1996.

سندرلاند السادس على التوالي

خلال حقبة الدوري الإنجليزي الممتاز، كان نيوكاسل هو النادي الأكثر نجاحًا بشكل عام، لكن العديد من لحظات الديربي الأكثر شهرة ذهبت في طريق سندرلاند. أدى فوزهم في أغسطس 1999 على ملعب سانت جيمس بارك إلى رحيل مدير نيوكاسل رود خوليت.

سجل نيوكاسل والهداف التاريخي للدوري الإنجليزي الممتاز آلان شيرر الهدف الأخير في مسيرته من ركلة جزاء في الفوز 4-1 على سندرلاند في أبريل 2006.

كان الفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي في يناير 2024 هو أول فوز لنيوكاسل في ديربي تاين وير على سندرلاند منذ أغسطس 2011، وهو تراجع شهد ستة انتصارات متتالية لسندرلاند.

أكثر: الدليل الكامل لتصفيات كأس العالم

تقاليد مشجعي نيوكاسل ضد سندرلاند

يمتلك نيوكاسل وسندرلاند اثنتين من القواعد الجماهيرية الأكثر شغفًا في كرة القدم الإنجليزية.

يُعرف المشجعون في سانت جيمس بارك بشكل جماعي باسم “Toon Army”، بينما تنتج مجموعة “Wor Flags” عروضًا لافتة للنظر في Gallogate End.

تم توثيق ولاء مشجعي سندرلاند ومثابرتهم خلال صراعات الفريق الأخيرة في الدوري الأول في مسلسل Netflix “سندرلاند حتى أموت”.

يغني مشجعو نيوكاسل أغنية Tyneside التقليدية “Blaydon Races” أثناء خروجهم في المباريات على أرضهم على أنغام أغنية “Going Home” من فيلم “Local Hero” عام 1983، والتي كتبها مشجع نيوكاسل مارك نوبفلر.

نشيد نادي سندرلاند هو معيار إلفيس بريسلي “لا أستطيع المساعدة في الوقوع في الحب”. قبل نزول الفرق إلى الملعب في ملعب النور، يتم تشغيل أغنية “Dance of the Knights” لسيرجي بروكوفييف وتكون أغنية “Ready to Go” لريببليكا هي موسيقى الخروج.

“رقصة الفرسان” من باليه روميو وجولييت لسيرجي بروكوفييف يتم عزفها تقليديًا قبل نزول الفرق إلى الملعب؛ وأغنية النادي هي “جاهز للانطلاق” من إنتاج ريبابليكا.

أكثر: ما هي الدول التي حققت أكبر عدد من الانتصارات في كأس العالم؟

ما هي أكبر المنافسات في كرة القدم الإنجليزية؟

إلى جانب المنافسات في مدينة واحدة في مانشستر (سيتي ضد يونايتد)، ليفربول (ليفربول ضد إيفرتون). شيفيلد (الأربعاء ضد يونايتد) وبرمنغهام (أستون فيلا ضد برمنغهام سيتي)، نيوكاسل ضد سندرلاند هي واحدة من أكبر مباريات الديربي في كرة القدم الإنجليزية.

تفتخر لندن بوجود ديربيات متعددة، ويعتبر ديربي شمال لندن بين آرسنال وتوتنهام هو الأكثر أهمية تاريخياً.

المنافسات مع أندية من مدن منفصلة، ​​مثل نيوكاسل ضد سندرلاند تحمل ميزة خاصة “نحن وهم”، مع النقد اللاذع الذي شهده ديربي إيست أنجليا بين نورويتش سيتي وإيبسويتش تاون وديربي شرق لانكشاير بين بلاكبيرن روفرز وبيرنلي على مستوى مماثل. من المحتمل أن النجاح التاريخي الذي حققه نيوكاسل وسندرلاند وحجم قواعدهما الجماهيرية يضعهما في صدارة هذه الفئة.

أكثر: القائمة الكاملة لكل فائز بالحذاء الذهبي لكأس العالم

ما هي أقدم المنافسات في كرة القدم الإنجليزية؟

لعب سندرلاند لأول مرة مع نيوكاسل – المعروف آنذاك باسم نيوكاسل إيست إند – في عام 1883، مما جعله من بين أقدم المنافسات في كرة القدم الإنجليزية.

إنه يضعه في صدارة ديربي ميرسيسايد وشيفيلد وشمال لندن الأول. حدث أول ديربي لمانشستر في عام 1881، على الرغم من أن السيتي ويونايتد كانا يُطلق عليهما اسم جورتون سانت مارك ونيوتن هيث على التوالي في تلك المرحلة. أول ديربي بين أستون فيلا وبرمنغهام كان في عام 1879.

التقى اثنان من أقدم أندية كرة القدم في العالم، نوتس كاونتي ونوتنجهام فورست، لأول مرة في مباراة ودية عام 1866.

أكثر: كيف تتم قرعة كأس العالم؟